-
1 теплопроизводительность топочного устройства
Solar energy: burner capacityУниверсальный русско-английский словарь > теплопроизводительность топочного устройства
-
2 нефтеподающий насос
( топочного устройства) Ölförderpumpe -
3 растопочная форсунка
( топочного устройства) ZündbrennerRussian-german polytechnic dictionary > растопочная форсунка
-
4 газовый канал
-
5 неотключаемая защита
adjshipb. nichtabschaltbare Schutzeinrichtung (напр. топочного устройства котла)Универсальный русско-немецкий словарь > неотключаемая защита
-
6 растопочная форсунка
Универсальный русско-немецкий словарь > растопочная форсунка
-
7 газовый канал
газовый канал м. Gaskanal m; Gaszug mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > газовый канал
-
8 растопочная форсунка
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > растопочная форсунка
-
9 шахта
шахта ж. Bergbaubetrieb m; горн. Bergwerk n; Bergwerksunternehmen n; Grube f; Mine f; Schacht m; Schachtanlage f; Zeche fшахта ж. (лифта, подъёмника) Fahrschacht mшахта ж., опасная по газу Schlagwettergrube f -
10 границы факела
границы факела
(в пределах топочного устройства)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > границы факела
-
11 котёл с непосредственной вентиляцией
котёл с непосредственной вентиляцией
(топочного устройства)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > котёл с непосредственной вентиляцией
См. также в других словарях:
ПЕЧЕЙ И ТОПОК ТЕХНОЛОГИЯ — применение науки о горении к сжиганию топлив в промышленных условиях. Профессиональные навыки инженера теплотехника требуются в различных практических применениях, начиная от домашних печей и автомобильных двигателей и кончая огромными тепловыми… … Энциклопедия Кольера
ДЫМОВАЯ ТРУБА — (Funnel) труба для отвода газообразных продуктов сгорания из топочного устройства в атмосферу. На небольших судах (преимущественно буксирных), которым приходится часто проходить под мостами, Д. Т. делается откидной, т. е. заваливающейся на корму… … Морской словарь
границы факела — (в пределах топочного устройства) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN flame envelope … Справочник технического переводчика
котёл с непосредственной вентиляцией — (топочного устройства) [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN direct vent boiler … Справочник технического переводчика
ПАРОВОЙ КОТЕЛ судовой — Устройство для производства на судне необходимого количества пара заданных параметров с целью обеспечения всех судовых потребителей. Создателем П.К. считается французский физик Д. Папен (1680). Развитие П.К. шло по линии повышения котельного… … Морской энциклопедический справочник
СУДОВЫЕ ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ И ДВИЖИТЕЛИ — устройства для обеспечения движения кораблей, катеров и других судов. К движителям относятся гребной винт и гребное колесо. В качестве судовых энергетических установок используются, как правило, паровые машины и турбины, газовые турбины и… … Энциклопедия Кольера
схема — 2.59 схема (schema): Описание содержания, структуры и ограничений, используемых для создания и поддержки базы данных. Источник: ГОСТ Р ИСО/МЭК ТО 10032 2007: Эталонная модель управления данными 3.1.17 схема : Документ, на котором показаны в виде… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
испытание — 3.10 испытание: Техническая операция, заключающаяся в определении одной или нескольких характеристик данной продукции, процесса или услуги в соответствии с установленной процедурой. Источник: ГОСТ Р 51000.4 2008: Общие требования к аккредитации… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
орган — 19.3 орган: Юридический или административный объект, имеющий определенные задачи и структуру. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Отопление* — искусственное нагревание пространства внутри зданий. Преимущественно О. применяется к зданиям, предназначенным для пребывания людей, но устраивается и в зданиях иного назначения, как например: в оранжереях, в помещениях для животных… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
ГОСТ Р 53321-2009: Аппараты теплогенерирующие, работающие на различных видах топлива. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 53321 2009: Аппараты теплогенерирующие, работающие на различных видах топлива. Требования пожарной безопасности. Методы испытаний оригинал документа: 3.7 автоматический запорный топливный орган : По ГОСТ 17356. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации